РОДНЫЕ ПЯТНА
Кристина Сырчикова
13/11/2024 — 15/01/2025
ЦСИ Винзавод, 4-й Сыромятнический пер., д.1/8с21 подъезд С8, PENNLAB
Разговор о «памяти» и «забвении» в связи с разными фотографическими практиками давно стал привычен, однако соотношение фотографии и памяти не самоочевидно и каждый раз требует пояснения. Часто обращение к семейному архиву подразумевает прежде всего интерес к изображенному и тем историям, которые существуют вокруг, превращая фотографии в рассказы. В тени историй остаются их носители — хрупкая материя бумаги, пленки, стекла и тонкого эмульсионного слоя, стирающегося со временем.
Подробнее о выставке
Отдельные повреждения заметны сразу, другие видны лишь при внимательном и пристальном взгляде, когда держишь фотографию в руках под определенным углом, и вновь исчезают при сканировании. Видимыми и те и другие становятся с помощью камеры и макросъемки, напоминая о способности фотографии и оптических механизмов проявлять скрытое и незамеченное. Вся серия делает главным объектом внимания не просто поверхности, но саму структуру изображения, меняя его содержание, превращая в абстракцию и уподобляя научной съемке под микроскопом. Изображения структур и фрагментов, связей и их нарушений отсылают не к литературной, а скорее к биологической метафоре памяти. Напечатанные методом шелкографии на ткани, они позволяют утратам обретать новую материальность, собственные образы, не поддающиеся превращению в истории, но акцентирующие тактильность и физическое соотношение с изображением.
Вторая часть проекта продолжает разговор об утрате и восстановлении, напротив, отказываясь от изначальной материальности изображения и возвращаясь к содержанию изображения. Портрет бабушки, серебряно-желатиновый отпечаток с его множественными заломами и потертостями, так и остается непоказанным. Зрителю представлены лишь результаты работы ретушеров, которым снимок был дан для восстановления. Многие из них не уточняли подробности и детали, опираясь не на воспоминания заказчика, а на собственные представления о цвете, одежде, прическе и даже выражении лица. Получившиеся в результате 22 варианта демонстрируют усредненные интерпретации портрета, похожие внешне, но никогда не соответствующие оригиналу. Если одни из них еще немного напоминают о ранних практиках раскрашивания фотографий и намекают на ручной труд, то другие демонстрируют возможности искусственного интеллекта. Вместе с материей поврежденного отпечатка идея доступа к «реальности» через фотографию окончательно уступает место гладким поверхностям и «общим представлениям».
Хотя в фокусе внимания автора находится субъективный опыт взаимодействия с архивом, проект включен в длящийся разговор о природе фотографического и об отношениях с историей и памятью через фотографию. С одной стороны, буквально вскрывая фактуру отпечатка, с другой — предъявляя максимально сглаженные изображения, он предлагает зрителю несколько раз перефокусировать взгляд. Внимание к распадению изображения и утрате целостности сочетается с возвращением материальности, предложением прикоснуться к оригинальным отпечаткам и всмотреться в них, а демонстративный отказ от аутентичности и конкретности словно проявляет зрительское усилие, достраивание образа, присущее любому взгляду на изображение, но обычно остающееся незамеченным. Ольга Аннанурова, культуролог, исследователь фотографии.
Образ экспозиции работ Кристины родился у меня из переживания её тонкого восприятия телесной памяти. В основу концепции экспозиции была положена визуализация сценариев тактильного взаимодействия. «Бинты», «простыни», «скатерти» текстиля, окружающего зрителя, с отпечатками «родных пятен» — архетипы самых глубоких тактильных переживаний человека. Отпечатки памяти в болезни, в празднике, в жизни и смерти.
Пространственная инсталляция иллюстрирует границы между визуальным ощущением тактильного взаимодействия и реальным действием. Кажется, что в любой момент текстиль может окутать зрителя, так же как и случайно раскатившийся рулон, как часть произведения искусства, может быть неожиданно затоптан — но этого не произойдёт. Это за один миг до… Это зафиксированная телесная память. В пространстве тактильных случайностей ещё одним сценарием является вхождение в «круг семьи», где зритель становится кадром, частью инсталляции. Хрупкость перехода от визуального к тактильному даёт почувствовать нерв современного мироощущения: мы все за один шаг до вторжения в телесность этого мира. Дмитрий Храмов, автор концепции экспозиции.
Дмитрий Храмов (1973, Россия) — архитектор, руководитель «Архитектурного бюро Храмова», автор и руководитель творческих коллективов по разнообразным архитектурным и городским проектам. Работает с общественными пространствами в городской среде. Куратор мастерской урбанистики «АРТПОЛИС», организатор арт-проектов и фестивалей. Художник, участник и победитель всероссийских и международных арт-конкурсов: Лэнд-арт биеннале SMACH.2021 (Сан-Мартино-ин-Бадия, Италия); Arte Laguna Prize 2022 (Венеция, Италия); BAW23 (Bolzano Art Weeks, Больцано, Италия). Создаёт тактильно-пространственные инсталляции, паблик-арт-объекты. Живёт и работает в Самаре.
Разговор о «памяти» и «забвении» в связи с разными фотографическими практиками давно стал привычен, однако соотношение фотографии и памяти не самоочевидно и каждый раз требует пояснения. Часто обращение к семейному архиву подразумевает прежде всего интерес к изображенному и тем историям, которые существуют вокруг, превращая фотографии в рассказы. В тени историй остаются их носители — хрупкая материя бумаги, пленки, стекла и тонкого эмульсионного слоя, стирающегося со временем.
Проект Кристины Сырчиковой «Родные пятна» обращен к этой материи памяти — заломам и пятнам, царапинам и сколам, постепенно появляющимся на каждом снимке. В основе идеи оказался парадокс, с которым автор столкнулась, работая над фотоисториями для СМИ: семейные архивы ценят как опору для воспоминаний, альбомы и россыпи фотографий пересматривают, трогают, о них рассказывают, часто не обращая внимания на изнашивание снимков. Постепенно уходя от содержания изображений и сопровождавших их рассказов, с помощью камеры она начала исследовать материальную основу этих снимков, а затем и основу других встреченных отпечатков, тех, что оказываются на барахолках: истории, связанные с ними, уже потеряны и забыты, но фотографии все еще существуют как материальные объекты со своими повреждениями и утратами.
Отдельные повреждения заметны сразу, другие видны лишь при внимательном и пристальном взгляде, когда держишь фотографию в руках под определенным углом, и вновь исчезают при сканировании. Видимыми и те и другие становятся с помощью камеры и макросъемки, напоминая о способности фотографии и оптических механизмов проявлять скрытое и незамеченное. Вся серия делает главным объектом внимания не просто поверхности, но саму структуру изображения, меняя его содержание, превращая в абстракцию и уподобляя научной съемке под микроскопом. Изображения структур и фрагментов, связей и их нарушений отсылают не к литературной, а скорее к биологической метафоре памяти. Напечатанные методом шелкографии на ткани, они позволяют утратам обретать новую материальность, собственные образы, не поддающиеся превращению в истории, но акцентирующие тактильность и физическое соотношение с изображением.
Вторая часть проекта продолжает разговор об утрате и восстановлении, напротив, отказываясь от изначальной материальности изображения и возвращаясь к содержанию изображения. Портрет бабушки, серебряно-желатиновый отпечаток с его множественными заломами и потертостями, так и остается непоказанным. Зрителю представлены лишь результаты работы ретушеров, которым снимок был дан для восстановления. Многие из них не уточняли подробности и детали, опираясь не на воспоминания заказчика, а на собственные представления о цвете, одежде, прическе и даже выражении лица. Получившиеся в результате 22 варианта демонстрируют усредненные интерпретации портрета, похожие внешне, но никогда не соответствующие оригиналу. Если одни из них еще немного напоминают о ранних практиках раскрашивания фотографий и намекают на ручной труд, то другие демонстрируют возможности искусственного интеллекта. Вместе с материей поврежденного отпечатка идея доступа к «реальности» через фотографию окончательно уступает место гладким поверхностям и «общим представлениям».
Хотя в фокусе внимания автора находится субъективный опыт взаимодействия с архивом, проект включен в длящийся разговор о природе фотографического и об отношениях с историей и памятью через фотографию. С одной стороны, буквально вскрывая фактуру отпечатка, с другой — предъявляя максимально сглаженные изображения, он предлагает зрителю несколько раз перефокусировать взгляд. Внимание к распадению изображения и утрате целостности сочетается с возвращением материальности, предложением прикоснуться к оригинальным отпечаткам и всмотреться в них, а демонстративный отказ от аутентичности и конкретности словно проявляет зрительское усилие, достраивание образа, присущее любому взгляду на изображение, но обычно остающееся незамеченным. Ольга Аннанурова, культуролог, исследователь фотографии.
Образ экспозиции работ Кристины родился у меня из переживания её тонкого восприятия телесной памяти. В основу концепции экспозиции была положена визуализация сценариев тактильного взаимодействия. «Бинты», «простыни», «скатерти» текстиля, окружающего зрителя, с отпечатками «родных пятен» — архетипы самых глубоких тактильных переживаний человека. Отпечатки памяти в болезни, в празднике, в жизни и смерти.
Пространственная инсталляция иллюстрирует границы между визуальным ощущением тактильного взаимодействия и реальным действием. Кажется, что в любой момент текстиль может окутать зрителя, так же как и случайно раскатившийся рулон, как часть произведения искусства, может быть неожиданно затоптан — но этого не произойдёт. Это за один миг до… Это зафиксированная телесная память. В пространстве тактильных случайностей ещё одним сценарием является вхождение в «круг семьи», где зритель становится кадром, частью инсталляции. Хрупкость перехода от визуального к тактильному даёт почувствовать нерв современного мироощущения: мы все за один шаг до вторжения в телесность этого мира. Дмитрий Храмов, автор концепции экспозиции.
Дмитрий Храмов (1973, Россия) — архитектор, руководитель «Архитектурного бюро Храмова», автор и руководитель творческих коллективов по разнообразным архитектурным и городским проектам. Работает с общественными пространствами в городской среде. Куратор мастерской урбанистики «АРТПОЛИС», организатор арт-проектов и фестивалей. Художник, участник и победитель всероссийских и международных арт-конкурсов: Лэнд-арт биеннале SMACH.2021 (Сан-Мартино-ин-Бадия, Италия); Arte Laguna Prize 2022 (Венеция, Италия); BAW23 (Bolzano Art Weeks, Больцано, Италия). Создаёт тактильно-пространственные инсталляции, паблик-арт-объекты. Живёт и работает в Самаре.
Художник, куратор, работающий с фотографией. Руководитель «Школы проектной фотографии». Член Союза фотохудожников России. Дважды лауреат конкурса «Молодые фотографы России». Многократный золотой медалист Молодёжных Дельфийских игр России. Была отмечена такими конкурсами, как The Month of Photography Festival (Словакия), Marilyn Stafford FotoReportage Award 2018 (Великобритания), Kolga Tbilisi Photo Award (Грузия), New Talents (Сербия). Работы Кристины хранятся в Музее современного искусства Garage (Москва), Tate (Великобритания), Beinecke Rare Book & Manuscript Library (США), Photo Elysée (Швейцария), Hasselblad Foundation (Швеция), Phoenix Art Museum (США) и Maison Européenne de la Photographie (Франция). В своих работах затрагивает темы повседневности и персональных нарративов жителей постсоветского пространства. Живёт и работает в Самаре. ГРАНТЫ И НАГРАДЫ
Читать далее
2024 Родные пятна, PENNLAB Gallery, Москва
2023 Выставка авторских фотокниг «Издали», в рамках фестивала ФотON, пространство «Сигнал», Калининград (30 сентября — 17 октября)
2023 Выставка малотиражной авторской книги и печатной графики «Жердёла», галерея Ростов, Ростов-на-Дону (28 апреля — 4 июня)
2023 Фотокнига: документ, история, объект, Pennlab Gallery, Москва (10 декабря 2022 года — 22 января 2023 года)
2022 Выставка малотиражной авторской книги и печатной графики «Жердёла», ТВЦ Макаронка, Ростов-на-Дону (10−11 сентября)
2022 Корешки, ЦСИ Огонь, Иркутск
2022 Корешки: фотокниги, FAB8, Новосибирск
2021 Alternative Realities, Projektraum Galerie M, Берлин, Германия
2021 Семейные ценности, в рамках VII Московской молодежной биеннале молодого искусства, галерея «На Песчаной», Москва (куратор — Дафна Зайцева)
2019 30 Under 30 Women Photographers, Galerie Claude Samuel, Париж, Франция
2019 Marilyn Stafford FotoReportage Award 2018, After Nyne Gallery, Лондон, Англия
2019 Бремя модерна, музей модерна, Самара (куратор — Ирина Свиридова)
2019 30 Under 30 Women Photographers, Maison de la Photographie, Лилль, Франция
2019 Неслучайный свидетель, Сахаровский центр, Москва
2019 Not Passing Witness, HUMAN International Documentary Film Festival, Vega and Cinemateket, Осло, Норвегия
2018 Обратная перспектива (куратор — Варвара Кузьмина), в рамках фестиваля актуальных искусств Арт-субъект, Владимир
2018 Молодые фотографы России-2018, Российская государственная библиотека для молодежи, Москва
2017 Asian Women Photographers’ Showcase, Objectifs, Chapel Gallery, Сингапур
2017 R-evolution — Immagina Lanciano 2017, Polo Museale Santo Spirito, Ланчано, Италия
2017 Orvieto Fotografia 2017, Palazzo Coelli, Орвието, Италия
2016 Вторжение, PhotoVisa, Центр современного искусства «Типография», Краснодар (куратор — Елена Суховеева)
2016 The Kolga Photo Award, Тбилиси, Грузия
2016 Micro Slideluck Graz, Graz, Австрия (screen)
2016 Third Documentary Photography Days, Photography Foundation of Turkey, Стамбул, Турция (screen)
2016 Slideluck Bydgoszcz, в рамках Vintage Photo Festival 2016, Быдгощ, Польша (screen)
2016 Эволюция взгляда. 1991−2016, XI международный месяц фотографии в Москве «ФОТОБИЕННАЛЕ 2016», Манеж, Москва (screen)
2015 ESPY award, Elysium Gallery, Суонси, Уэльс, Великобритания (screen)
2015 Portrait Salon 2015, The Embassy Tea Gallery, Лондон, Англия, Великобритания
2015 Похоронное платье, персональная выставка в рамках Международного фотофестиваля «Фотопарад в Угличе», Углич
2015 Фотомания, Балтийская Биеннале фотографии, Калининград
2015 Young people in the 21st century, Каунас, Литва
2015 The 5th World Biennial of Student Photography, Нови-Сад, Сербия
2015 Молодые фотографы России-2015, Дом ученых, Пущино
2015 SLIDELUCK Manila II, Филиппины (screen)
2014 PhotoVisa, Краснодар
2014 Молодые фотографы России-2014, Музей пейзажа, Плёс
2013 Молодые фотографы России-2013, Vilnius Photography Gallery, Вильнюс, Литва
2013 Без барьеров, Галерея «Фотосоюз», Москва
2013 Три взгляда, Музей модерна, Самара
2013 Молодые фотографы России-2013, Плёс
2012 Выхваченное, персональная выставка, Музей СГАСУ, Самара
2023 Премия имени Константина Головкина в сфере изобразительного искусства и дизайна (2 место в номинации «Кураторство. Лучшие выставочные проекты» за выставку «После фотографии» в галерее Виктория (Самара))
2019 30 Under 30 Women Photographers (selected)
2018 The Month of Photography Festival 2018, Словакия (финалист)
2018 Marilyn Stafford FotoReportage Award 2018, Англия (шорт-лист)
2017 XVI молодёжные Дельфийские игры России (золотая медаль)
2016 XV молодёжные Дельфийские игры России (золотая медаль)
2016 The Kolga Photo Award, Грузия (шорт-лист)
2016 New Talents, в рамках Belgrade Photo Month, Сербия (шорт-лист)
2015 Neutral Density Photography Awards 2015 (photojournalism / story, honorable mention)
2015 XIV межрегиональный конкурс репортажной фотографии «Памяти Александра Ефремова 2015» (номинация «Федеральный репортаж», 2 место)
2015 XIV молодёжные Дельфийские игры России (золотая медаль)
2015 X открытые молодёжные Дельфийские игры государств-участников СНГ (золотая медаль)
2015 MIFA Photo Awards 2015 (editorial-photo essay, honorable mention)
2014 Молодые фотографы России-2014 (лауреат)
2014 XIII молодёжные Дельфийские игры России (золотая медаль)
2014 Первые открытые молодёжные Европейские Дельфийские игры (золотая медаль)
2014 Международный фотофестиваль «Фотопарад в Угличе» (победитель портфолио-ревю)
2013 Лауреат Государственной Стипендии в области искусства и культуры для реализации творческих проектов
2013 Молодые фотографы России-2013 (лауреат)
2013 XII молодежные Дельфийские игры России (золотая медаль)
2013 VIII открытые молодежные Дельфийские игры государств-участников СНГ (золотая медаль)
2012 Юность России-2012 (гран-при)

г. Москва, ЦСИ Винзавод, 4-й Сыромятнический пер., д.1/8с21 подъезд С8
вт-вс: 12:00-20:00, пн: выходной
вход бесплатный
+7 (495) 990-95-95
request@pennlab.gallery
Copyright © 2021 — 2025 Галерея PENNLAB